译文
想以前少(shao)壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短(duan)叹。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
谁说画不出六朝古都的伤心事(shi),只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
借问路(lu)旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
人心失去(qu)体统,贼势腾起风雨(yu)(yu)。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
关内关外尽是黄黄芦草。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
注释
(11)宋太祖:赵匡胤,宋朝开国皇帝。五代方镇:指唐代以后五代的后梁朱全忠、后唐李存勖、后晋石敬瑭、后汉刘知远、后周郭威等拥有兵权的藩镇。
[7]一豫一游:谓巡游。《孟子.梁惠王下》:“夏谚曰:吾王不游,吾何以休;吾王不豫,吾何以助。”豫,义同“游”。《晏子春秋.内篇.问下》:“春省耕而补不足者谓之游,秋省实而助不给者渭之豫。”
卧龙:卧龙岗,在今河南南阳市境内。
求:谋求。
⑼“野树”二句:是说远处荒野林木,被苍茫的雾气遮断了;渡口的楼台在傍晚的烟霭中孤零零地耸立着。
⑤良会:美好的聚会。三国·魏·曹植《洛神赋》:“悼良会之永绝兮,哀一逝而异乡。”
④峥嵘:比喻岁月艰难,极不寻常。鲍照《舞鹤赋》;“岁峥嵘而莫愁。除:逝去。