译文
百年共有三万六干日,我(wo)要每天都畅饮它三百杯。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
猪肉酱和略带苦味(wei)的狗(gou)肉,再加点切细的香菜茎。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
京城道路上,白雪撒如盐。
南星的出现(xian)预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
大地(di)如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄(xiong)豪杰,现在虽然如同蛟(jiao)龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
注释
⑤佳期:原指与佳人相约会,后泛指欢聚之日。
⑧鸲鹆qu yu:鸟名,俗称“八哥”。
⑨雄杰士:阮籍所幻想的能摆脱人世,超然于天地之外的人物。他的《大人先生传》就是描绘的这样一个形象。
⑸长安:此指汴京。
⑴《酬曹侍御过象县见寄》柳宗元 古诗:接受别人寄赠作品后,以作品答谢之。侍御:侍御史。象县:唐代属岭南道,即今广西象州。
甚:很。
(11)章章:显著的样子
⑹隔:庭院隔墙。