译文
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
离别(bie)美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
风吹电闪之中(zhong)旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平(ping)(ping)常的一件事。
天黑之后点起描画的红(hong)烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
注释
⑴樊汝霖云:“永贞元年自阳山徙掾江陵,十月过洞庭湖作。或云赴阳山时作。公《江陵途中》诗,叙初赴阳山云‘春风洞庭浪’,而此诗则首云‘十月阴气盛’,可知其非矣。”王元启云:“此诗卒章明云‘非怀北归兴,何用胜羁愁’,则其为徙掾江陵时作,非南迁时作可知。”洪兴祖《韩子年谱》:“即祭文云‘避风太湖,七日鹿角’者。”钱仲联云:“《水经注》:‘湘水左迳鹿角山东。’公盖阻风于洞庭湖南岸也。”张十一署,即张署,河间人。贞元中监察御史,谪临武令,历刑部郎,虔、澧二州刺史,终河南令。诗一首。
2.信音:音信,消息。
春来:今春以来。
④金猊(ní):狮形的铜制香炉。猊,狻猊(suān ní),即狮子。
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。
逶迤:蜿蜒不绝的样子。