译文
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向。祁奚不见叔向就(jiu)回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
其一
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
象潏潏汩汩水流的(de)声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
红花多姿,绿叶茂密,是何(he)处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说(shuo):"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画(hua)家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
注释
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
⑷把酒:手执酒杯,谓饮酒。
(47)其:是,此。孔硕:指篇幅很长。孔,很;硕,大。
(29)离离: 纷披茂盛貌。
14.三匝(zā):三周。匝,周,圈。