译文
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
假如不是跟他梦中欢会呀,
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
大丈夫一辈子能(neng)有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请(qing)嘉宾。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非(fei)常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼(nao)一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗(zong)元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
注释
所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以:……原因
⑷苹藻:苹泛指没有根的浮水植物;藻泛指生长在水中的植物。
⑶闲庭:空旷的庭院。
(44)没:没收。
⑴积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。