译文
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的(de)(de)人物(wu)成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这(zhe)些(xie)人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今(jin)天的人们。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁(pang)边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄(lu)。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
注释
②辞柯:离开枝干。
1.浮云:喻游子飘游不定。游子:此指李白。
⑸会须:正应当。
军士吏被甲 被通披:披在身上
⑴莺语:黄莺婉转鸣叫好似低语。
[30]踣(bó博):僵仆。
[7]恁时:那时候。
35、道:通“导”,引导。