译文
我心中立下比海还深的誓愿,
不(bu)知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
少年男女在捉拿(na)蟋蟀,兴趣盎然。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所(suo)见却都不能与这座山匹敌。
湖水淹没了部分堤(di)岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
先生(sheng)名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主(zhu)簿。先生不但与兄(xiong)长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
注释
少顷:一会儿。
④云屏:用云母装饰的屏风,一说指上有云彩图饰的屏风。
⑻落红:落花。缀:连结。
⑵归路:回家的路。
[50]微:轻微。芳蔼:香气。