译文
先王的制度:王畿以内五百里(li)的地方称甸服(fu),王畿以外五百里的地方称侯服,侯服以外至卫服以内的地方称宾服,宾服以外的蛮、夷地方称要(yao)服,要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供给天(tian)子祭(ji)祀祖父、父亲的祭品,侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次,祭高、曾祖的祭品一月一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
重重叠叠的山峰隔断了繁华(hua)喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开(kai)放。
金石可镂(lòu)
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
南星(xing)的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
注释
林琴南孝廉纾(shū):林纾,字琴南,福建阂县(今福州人)。近代文学家,尤以翻译外国小说名世。孝廉,明清时对举人的称呼。
及:到……的时候
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
5、白雨:指夏日阵雨的特殊景观,因雨点大而猛,在湖光山色的衬托下,显得白而透明。
[9]控弦:开弓。的:箭靶。