译文
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
回家的(de)路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
世上人们对花和叶的说法不同,把(ba)花栽在(zai)美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
乘(cheng)船远行,路过荆门一带,来(lai)(lai)到(dao)楚国故地。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
违背准绳而改从错误。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
太阳从东南方升起,照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看(kan)见罗敷,放下担子捋着胡子(注视(shi)她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
注释
[32]灰丝:指虫丝。
④曷:同“盍”,何不。饮食(yìn sì 印四):喝酒吃饭。一说满足情爱之欲。
日出入行:乐府旧题。《乐府诗集》卷二十八列于《相和歌辞·相和曲》,又在卷一《郊庙歌辞》中有汉之《日出入》古辞。
④凭寄:寄托。
⑨无穷:无边无际。无穷碧:因莲叶面积很广,似与天相接,故呈现无穷的碧绿。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。