译文
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
秉性愚笨(ben)孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去(qu)了。此时正是雨后(hou),夕阳西下之时,又(you)有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
虽有满(man)腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种(zhong)种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操(cao)劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
流放岭南与亲人断(duan)绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
注释
⑻殷多、盛。这里引申作密切解。相遇:互相遇合。
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
11.团扇:即圆形的扇子。班婕妤曾作《团扇诗》。暂:一作“且”。共:一作“暂”。
(11)娟娟:美好的样子。杜甫《狂夫》:“风含翠篆娟娟静,雨渑红蕖冉冉香。”
鸿雁:大雁。于:语助词,无意义。征:行,这里指飞过。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
⑻三危:山名,在今甘肃敦煌县南,乃帝舜窜三苗之处。