译文
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个(ge)叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置(zhi)闲。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使(shi)我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣(yi)袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白(bai)的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马(ma)去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷(leng)清。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
注释
(196)轻举——成仙升天。
⑵心留:自己心里情愿留下。
⑹公门:国家机关。期:期限。
莫待:不要等到。其十三
2、灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两头。