译文
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀(dao),到夜间,它耀眼的光(guang)芒,穿透窗户,直冲云霄。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
他们问我事情,竞相拉着我的胡(hu)须,谁能对他们责怪呼喝?
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
今天我重又记起,和她分别(bie)时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
山上四(si)座(zuo)荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功(gong)名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
注释
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。
⑤衰颓:指身体、精神等衰弱颓废。
合:满。
⑵烟波:洞庭湖的沏面。烟,一作“风”。影:指君山投到湖面的倒影。
4.却回:返回。
③见(xiàn): “现”的古字,显现,出现。
42.尽:(吃)完。
(1)闲:悠闲,闲适。