译文
仿佛在倾诉人间(jian)的悲愁哀怨。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天(tian)帝心中却并不以为善?
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
炎凉几度变化,九州几乎(hu)崩溃。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近(jin)时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次(ci)批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
注释
(8)累累(léiléi):多而重叠貌,连贯成串的样子。旅行:成群结队地行走。髻(jì):挽束在头顶上的发。
⑯遇草堂翁:杜甫曾于公元760年(唐肃宗上元元年)避难入蜀,在成都西郊的浣花溪畔营构草堂,前后居住长达三年之久,故以“草堂翁”命名。
亦云:也这样说。云:说。亦:也。
⑵箫:一种竹制的管乐器。咽:呜咽,形容箫管吹出的曲调低沉而悲凉,呜呜咽咽如泣如诉。
②新酿:新酿造的酒。
苟:姑且
⑷好去:送别之词。犹言好走。
⑤翠袖:青绿色衣袖,泛指女人的装束。
⒁青冢:杜甫诗中有“独留青冢向黄昏”及“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”诸句,此用其意。相传昭君墓上的草常青,故名青冢,在今呼和浩特市南。
⑸长安:此指汴京。