译文
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
当时红楼离别之夜,令人(ren)惆怅不已,香(xiang)灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如(ru)泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽(yu),雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有(you)如花美眷在等着他。
宋人陈谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了(liao)很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢(ne)?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
不久被皇(huang)帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
注释
(31)五鼓:五更。
败义:毁坏道义
(48)至:极点。
⑻恁:这样,如此。
[7]“立功”二句,《梁书·陈伯之传》:“力战有功”,“进号征南将军,封丰城县公:邑二千户。”开国:梁时封爵,皆冠以开国之号。孤,王侯自称。此指受封爵事。
267.夫何长:国家命运怎能长久?