译文
旁边的人认为孟尝君看不起冯谖,就让他(ta)吃粗劣的饭菜。(按照孟尝君的待客惯例,门客按能力分为三等:上等(车客)出有车;中等(门下之客)食有鱼;下等(草具之客)食无鱼。)过了一段时间,冯谖倚着柱子弹着自己的剑,唱(chang)道:“长剑我们回去吧!没有鱼吃。”左右的人把这事告诉了孟尝君。孟尝君说:“让他吃鱼,按照中等门客的生活待遇。”又过了一段时间,冯谖弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!外出没有车子。”左右的人都取笑他,并把这件事告诉给孟尝君。孟尝君说:“给他车子,按照上等门客的生活待遇。”冯谖于是乘坐他的车,高举着他的剑,去拜访他的朋友,十分高兴地说:“孟尝君待我为上等门客。”此后不久,冯谖又弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有能力养家。”此时,左右的手下都开始厌恶冯谖,认为他贪得无厌。而孟尝君听说此事后问他:“冯公有亲人吗?”冯谖说:“家中有老母亲。”于是孟尝君派人供给他母亲吃用,不使她感到缺乏。于是从那之后。冯谖不再唱歌。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
世(shi)上行路呵多(duo)么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
古庙里(li)杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
注释
⑿〔安〕怎么。
(50)族:使……灭族。
⑿圭璧:圭,玉制礼器,上尖下方,在举行隆重仪式时使用;璧,玉制礼器,正圆形,中有小孔,也是贵族朝会或祭祀时使用。圭与璧制作精细,显示佩带者身份、品德高雅。
294、申椒:申地之椒。
⑧魂销:极度悲伤。