译文
白得叫人心(xin)惊的(de)月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经(jing)拉得很长。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
楚国的威势雄壮烜(xuan)赫,上天的功德万古彪炳。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪(pei)伴你共赴黄泉。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
魂魄归来吧!
注释
(32)“指挥”句:诗人自谓能像诸葛亮一样,身居帷幄,就能使胡人心悦诚服,听从调遣。指挥,发令调遣。戎虏,古代对西北少数名族的蔑称。琼筵,盛宴;美宴。这里泛指室内办公地点。
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。
(12)竟局数(shǔ)之:终盘计算棋子(以定胜负情况)。竟,完了。
奇绝:奇妙非常。
俄:一会儿
人世竟谁雄:人世间到底谁能称雄呢?言外之意,人终有一死,又何必在生前争权夺利呢!