译文
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方(fang)可解脱。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之(zhi)踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见(jian)天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿(shi)自己的仙衣。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
天鹅飞向(xiang)天空,一下能飞数千里(高)。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
注释
(5)官高:指娘家官阶高。
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。
⑵白衣送酒:指江川刺史王弘派白衣仆人在重阳节给在篱边赏菊的陶渊明送酒事。白衣,古代官府衙役小吏着白衣。
97.微独:不仅,不但。微:不,否定副词。独:仅,副词。
明道:宋仁宗赵祯年号(1032-1033年)。
相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。