译文
酒旗相望着在大堤的(de)上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
自以为是一个超异突出的人(ren),一定很快地身居要津。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
先王的制度:王畿以内五百里的地方(fang)称甸服,王畿以外五百里的地方称侯服,侯服以外至卫服以内的地方称宾服,宾服以外的蛮、夷地方称要服,要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供给天子祭祀祖父、父亲的祭品(pin),侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次,祭高、曾祖的祭品一月一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留(liu)下让后人耻笑的话柄。只(zhi)有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
注释
谓 :认为,以为。
乱离:指明、清之际的战乱。
(12)房栊:房屋的窗户。
②强:勉强。
狼山:又称狼居胥山,在今内蒙古自治区克什克腾旗西北。一说狼山又名郎山,在今河北易县境内。此处“瀚海”、“狼山”等地名,未必是实指。
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”