译文
家乡(xiang)既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭(zao)受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷(wei)帐。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处(chu),低(di)垂的柳枝系住了旅客之舟。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人(ren)。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太(tai)晚了。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此(ci)涕泪满裳!
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
注释
竟:最终通假字
⑹那(nuó):安闲的样子。
(67)信义:信用道义。
⑩卫霍:西汉名将卫青和霍去病。他们皆以武功著称,后世并称“卫霍”。歌钟:伴唱的编钟。中昃(zè):日过午而渐西斜。牛山悲:亦作“牛山叹”。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎?’”后喻为人生短暂而悲叹。
倚清秋:倚楼观看清秋时节的景色。