译文
滚滚长江向东流,多少英雄像翻(fan)飞的浪花般消逝。
女子变成了石头,永不回首。
美人啊美人,真是(shi)薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹(chui)奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满(man)怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在(zai)胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
夜静月黑雁群飞得很(hen)高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
一年年过去,白头发(fa)不断添新,
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱(sha)外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
注释
俟(sì):等待。
③苏子卿:苏武,字子卿。他奉汉武帝命令,出使匈奴,被囚禁北海牧羊十九年,坚贞不屈。后来汉武帝去世,昭帝即位,汉朝与匈奴修好,苏武归汉。苏武的民族气节从此流传千古。
⑿晼(wǎn)晚:日暮。春晼晚:春暮。晼:一作“院”。
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。
70.养人:养民,唐人避唐太宗李世民名讳,改“民”为“人”。
复:再,又。
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。