译文
在新年伊始之时,我将出(chu)发春游。郊外我所见到的春光是如此(ci)明媚:百草绿缛争茂,万木欣荣葳蕤,千山万岭都披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地,焕然成彩,暖气融融。园林中到处莺声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅在春风中率先怒放,向人(ren)间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上,荡起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划呀划呀;船儿飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音调流(liu)转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛起层层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶田田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
白(bai)云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
注释
〔9〕列卿,指九卿之列。九卿是古代中央政府的九个高级官职,各朝各代名称不全相同。汉代的九卿是:太常、光禄勋、卫尉、太仆、廷尉、大鸿胪、宗正、大司农、少府。通侯,即列侯。汉制,刘姓子孙封侯者,叫诸侯;异姓功臣封侯者,叫列侯,也叫彻侯,后避武帝(刘彻)讳,改“彻侯”为“通侯”。总领,统领。从官,皇帝的侍从官。杨恽曾任“诸吏光禄勋”,所有侍从官都归他管理,并负责监察弹劾群官。与(yù)闻,参与和知晓。
初:当初,这是回述往事时的说法。
⑹无禄:没有福禄。这里指不幸。
(31)汤谷:同“旸谷”,日出之处。
(9)诣:赴、到。阙下:朝廷。
⑵叶底:绿叶中间。底,底部。
⑺驿路:指交通要道。汉畤(zhì):汉帝王祭天地、五帝之祠。畤:古代祭祀天地五帝的固定处所。