译文
裴先生(sheng)你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过(guo)一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
春风对树木倒没(mei)有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
子厚少年时(shi)就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓(xing)的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间(jian)人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
天气(qi)刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
可悲的是这荒坟深穴(xue)中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
注释
⑶泪湿罗衣脂粉满:四印斋本自注云:“别作‘泪搵征衣脂粉暖’。”满:同“漫”。
⑿乔乡:此处指故乡。
⑻〔但微颔(hàn)之〕只是微微对此点头,意思是略微表示赞许。但,只、不过。颔之,就是”对之颔”。颔,点头。之,指陈尧咨射箭十中八九这一情况。
(12)政:同“征”。虐:清代王念孙认为当作“赋”。
燕山:府名。
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。
士:隐士。