译文
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅(chang)然地吟起《式微》。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
“天(tian)地上下四面八方,多有(you)残害人的奸佞。
远方宾客踏着田间小路,一(yi)个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
临(lin)近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
谁说无(wu)心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
注释
(29)彰示来者:告诉后来的游人。来者,后来的游者。
燕支山:在今甘肃省张掖市山丹县境内。
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
⑷怜:喜爱。
③耦耕——两人各持一耜(sì,古时农具)并肩而耕。
⑿不消:不需要;不用。宋苏轼 《赠包安静先生》诗之三:“便须起来和热喫,不消洗面裹头巾。”
咸:都。
(13)便:就。