译文
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就(jiu)如同十月清秋一样凉爽。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削(xiao)、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生(sheng)灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明(ming)丽清新,大雨激起(qi)的水花如白珠碎石,飞溅入船。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
勇往直前(qian)行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
注释
【朱雀桥】在金陵城外,《乌衣巷》刘禹锡 古诗在桥边。 在今南京市东南,在文德桥南岸,是三国东吴时的禁军驻地。由于当时禁军身着黑色军服,所以此地俗语称《乌衣巷》刘禹锡 古诗。在东晋时以王导、谢安两大家族,都居住在《乌衣巷》刘禹锡 古诗,人称其子弟为“乌衣郎”。入唐后,《乌衣巷》刘禹锡 古诗沦为废墟。现为民间工艺品的汇集之地。
23.兀然:昏然无知的样子。孤枕:独枕。借指独宿、独眠。唐李商隐《戏赠张书记》诗:“别馆君孤枕,空庭我闭关。”
54、资:指天赋的资材。
34.妖童:泛指浮华轻薄子弟。
33.横江东来:横穿大江上空从东飞来。
晦明:昏暗和明朗。
23.爱:一作“看”。肯:犹“拼”。一作“欲”,一作“索”。