译文
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
峨眉山下行人稀少,旌旗无(wu)色,日月无光。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
不知自己嘴,是硬还是软,
树林深处,常见到麋鹿出没。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良(liang)辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云(yun)变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历(li)一样短暂。
镜中我(wo)自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着(zhuo),我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤(huan)的两三声。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
注释
① 罗衣著破:著,穿。
木瓜山,在贵阳县木瓜铺。木瓜:蔷薇科落叶灌木或小乔木,果实长椭圆形,其味酸。
(36)采:通“彩”。
⑤故井:废井。也指人家。
⑥终古:从古至今。
(5)侯:语助词,犹“维”。主:家长,古代一国或一家之长均称主。伯:长子。
8.九江:即指浔阳江。