译文
楚怀王不辨忠良,把忠心(xin)耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
山里的水果都很(hen)散乱(luan)细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指(zhi)飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
雷(lei)师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
注释
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
太守:指作者自己。
22.娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
①以:表并列的连词,“且”的意思。
(40)《大武》:周武王的乐舞。
①咤咤:农民的叱牛声。确确:土块坚硬的样子。趵趵:牛蹄声。
既而:不久,紧接着。而,这里作表时间的副词的词尾。
2.称:称颂,赞扬。