译文
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心(xin)中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵(zong)酒,寻访(fang)雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
年轻的躯体益现出衰飒白发早(zao)生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
芳心犹卷的芭(ba)蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
注释
或:不长藤蔓,不生枝节,
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
23、治兵:指练兵、比武等军事演习活动。
(14)尚生:尚子平,西汉末隐士,入山担薪,卖之以供食饮(见《高士传》)。
霓(ní)裳:指霓裳羽衣舞。唐裴铏《传奇·薛昭》:“妃甚爱惜,常令独舞《霓裳》于绣岭宫 。”
(6)无一卒之田:没有一百人所有的田亩。古代军队编制,一百人为"卒"。一卒之田,100顷。是上大夫的俸禄。
⑶玳筵:以玳瑁装饰坐具的宴席
[35]麕(jūn均):獐。似鹿而体形较小。鼯(wú吾):鼯鼠。长尾,前后肢间有薄膜,能飞,昼伏夜出。