译文
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
人(ren)生一死全不值得重视,
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今(jin)天在东武之地(di),我望着明(ming)月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛(xin)劳。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南(nan)归的时节。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷(ku),白骨满地。
注释
⑿绕堤画舸:化用汤显祖《紫钗记》中“河桥路,见了些无情画舸,有恨香车”句意。
变古今:与古今俱变。
153.名:叫出名字来。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
⑹月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。下:移下。
刺史:官名,宋人习惯上作为知州的别称。欧阳修此时为滁州知州,根据习惯自称为刺史。