译文
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满(man)(man)城的春末。
门前是你离家时徘徊(huai)的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
青春年华(hua)一去不复返,人生顶点难以再次达到。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁(qian)调荒漠。
违背准绳而改从错误。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
注释
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。
⑺“春秋”两句:大意是说春秋多晴朗天气,恰好登高赋诗。
⑸槐阴午梦:即南柯梦。据唐人传奇《南柯太守传》,书生淳于棼醉卧槐荫下,梦为大槐安国附马,任南柯郡太守荣华富贵显赫一时;醒来发现大槐安国就是槐树上的大蚂蚁洞,南柯郡就是槐树最南枝上的小蚂蚁洞。
广陵:今江苏扬州。
夭梅病梅:摧折梅,把它弄成病态。夭:使……摧折(使……弯曲)。病,使……成为病态。
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。
(26)双髻(计jì)挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。