译文
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这(zhe)样的下场,可悲啊!
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
我身受世俗的法(fa)礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
以为(wei)听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门(men)去迎接,哪知原来自己弄错了;
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
天上升起一轮明月,
山峦与大地浑然(ran)一体,佛寺与江波相望。
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
注释
38、呜呼:表示惊叹,相当于“唉”。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
涿鹿:在今河北省涿鹿县南。
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。