译文
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
有时空闲,步过信陵郡,来(lai)点酒饮,脱剑横在膝前。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致(zhi);还有那沉(chen)沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
仰面朝天纵声大(da)笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
往北边可以看到白(bai)首,往南边可以看到丹枫。
农事确实要平时致力,
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望(wang)他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
注释
56. 检:检点,制止、约束。
68. 上坐:尊位。坐:同“座”,名词。“上坐”前的“坐”为动词。“上坐”前省介词“于”(在)。
⑵漏:指更漏而言,古人计时用的漏壶。这里“漏断”即指深夜。
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
⑵春青河畔草:一作“青青河畔草”。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
6、引弓:拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
洞庭波起:化用屈原《湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”句描写落叶。