译文
我敲打树(shu)枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声(sheng)回荡在小楼(lou)中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
我寄宿在五松山下的农家(jia),心(xin)中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕(pa)秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐(can)。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
昨天从邻家讨来新燃的火种,在《清明》王禹偁 古诗节的一大早,就在窗前点灯,坐下来潜心读书。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
注释
⑴水碧:碧玉名,其色青碧,从溪底水中采出。
⑹珠压:谓珠按其上,使不让风吹起,故下云“稳称身”。 腰衱:裙带。
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
73.压桉(an4案):压抑。桉,同"案",通"按"。学诵:学诵《诗经》。春秋战国士大夫社交往来常诵诗。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
献羔祭韭(jiǔ):这句是说用羔羊和韭菜祭祖。《礼记·月令》说仲春献羔开冰,四之日正是仲春。
191. 故:副词,早已,本来就。
191.揆:谋划。发,周武王的名。
⑷水痕收:指水位降低。
倚清秋:倚楼观看清秋时节的景色。