译文
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
夏(xia)日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助(zhu)人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边(bian)。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等(deng)壮阔。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒(he)。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
他的琴(qin)声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
注释
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。
⑻双飞客:大雁双宿双飞,秋去春来,故云。
12.用:需要
⑿长歌:放歌。
(45)钧: 模型。
仆析父:楚大夫。
一代天骄:指可以称雄一世的英雄人物,泛指非常著名,有才能的人物。天骄,“天之骄子”的省略语。意思是上天所骄纵宠爱的人,成吉思汗即是。汉时匈奴自称。后来也泛称强盛的少数名族或其首领。
19、微茫:隐约模糊。这里当指隐情或隐衷。