译文
关关和鸣的雎鸠,相伴在(zai)河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是(shi)君(jun)子的好配偶(ou)。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何(he)处,难以预料。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也(ye)想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密(mi)的地方。
照镜就着迷,总是忘织布。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
注释
④孕:怀胎。兽虞:古代官名,掌管鸟兽的禁令等。罝(jū):捕兽的网。罗:捕鸟的网。矠(cuò):刺取。槁:干枯。这里指干的鱼。阜:生长。
⑸游冶处:指歌楼妓院。
⑷著花:开花。
(3)金微:金微山,即今阿尔泰山,是当时边关要塞所在。
暗飞:黑暗中飞行。
遂:于是,就。