译文
儿子整日缠在我膝旁,寸(cun)步不离,害怕我回家没几天又要离开。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是(shi)由于处死了像宠妃褒姒和(he)妲己那样的杨贵妃。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
斑鸠问:“是什么原因呢?”
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就(jiu)容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国(guo)。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻(qi)儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
注释
⑷犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。
③探:探看。金英:菊花。
②练:白色丝娟。
⑶鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。
⑨任:任凭,无论,不管。
24、夫:句首语气词。如是:如此。
16.二陆:指西晋文学家陆机、陆云兄弟。《晋书·陆云传》:“少与兄机齐名,虽文章不及机,而持论过之,号日‘二陆’。”西晋初同至洛阳。此以“二陆”比自己及弟辙。少年,年纪轻。
(5)列:同“烈”。