译文
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行(xing)到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹(zhu)轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
回来吧,那里不能够长久留滞。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
可进(jin)了车箱谷就难以回归(gui)了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
其妻弹着(zhuo)箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
他们都是为报君恩以命(ming)相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪(xue),门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
注释
41.酎(zhòu昼):醇酒。四酎,四重酿之醇酒。孰:同"熟"。
③东陌:东边的道路。此指分别处。
④春风:指春天的风,比喻恩泽,融和的气氛等引申涵义
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。
⑥著人:使人。
(3)英灵:有德行、有才干的人。