译文
(一(yi))
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑(sang)丛里。入地不深容(rong)易拔起的(de)根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油(you)般细密而滋(zi)润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
画楼上卷(juan)起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并(bing)未更换别的衣裳。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
从前有个愚蠢(chun)的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
注释
⑤开元三载:公元七一七年。
呼作:称为。
关河:代指险固的地理形势。关:函谷关。河:黄河。空锁:白白地扼守着。祖龙居:秦始皇的故居,指咸阳。祖龙:代指秦始皇。
14、予一人:古代帝王自称。
171. 俱:副词,一同。