译文
就像卢生的(de)黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从(cong)官品位卑微,事多繁(fan)忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出(chu)愤怒的吼声。怅恨自己极不得(de)志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那(na)风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后(hou)一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
仙人形的烛树光芒(mang)四射,轻烟濛(meng)濛,嫔妃们心满意足,一双(shuang)双醉眼清泪盈盈。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
注释
后期年,一周年之后。期(jī)年,整整一年。
⑹迨(dài):及。
②“长笛”句:借用唐杜牧《题元处士高亭》“何人教我吹长笛,与倚春风弄月明”为背景。
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。
⑷馋毁:事见《旧唐书·张守珪传》:“二十七年,仙童事露伏法,守珪以旧功减罪,左迁括州刺史。”
见:谒见