译文
一(yi)曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
情意缠缠送春回去,因为(wei)没有办法把春留住(zhu)。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望(wang)断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结(jie)深情。
山前(qian)灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
回忆当年鹏程(cheng)万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
忽然间遭(zao)遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
注释
绝顶亭:在吴兴西北弁山峰顶。
[2]宝杯:酒杯。红牙:调节乐曲节拍的拍板,多用檀木做成,色红。
濯(zhuó):洗涤。
[16] 后汉献帝:东汉最后一个皇帝刘协。逮捕,囚禁“党人”应是桓帝、灵帝时的宦官所为。
8、是:这
念:想。