译文
灵鹫山和博南山有象的祠(ci)庙。那山下住着的许多苗(miao)民,都把他当作(zuo)神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是(shi)拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了(liao)。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
京城道路上,白雪撒如盐。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
注释
谓:对,告诉。
[8]踊身:纵身跳跃之态。
27.巫医:古时巫、医不分,指以看病和降神祈祷为职业的人。
67.倏(shū)忽:往来飘忽。王逸《章句》:“虺,蛇别名也。倏忽,电光也。言有雄虺,一身九头,速及电光,皆何所在乎?”
⑹赍(jī):怀抱,带。
6、忽:突然。
⑻飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。