译文
云雾、沙尘在风中回旋、聚散，天穹空旷高远。月盛星高，战斗十分频繁，当此之时唐军将领却十分骄纵，而胡人军队锐气正盛。
往平地上倒水，水会向不(bu)同方向流散一样，人生贵贱穷达是不一致的(de)。
意欲梦中一相见，山重重，路迢迢，却向何处寻!只待短信解离恨，信来应是太迟迟。岁月悠悠，还是凉生玉枕时。
鲁地酒薄难使人醉(zui)，齐歌(ge)情浓徒然向谁。
雨后初晴，傍晚淡烟弥漫，碧绿的春(chun)水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院，小小的阁楼里画帘高高卷起。
时光易逝，人事变迁，不知已经度过几个春秋。
砥(di)柱山之高峻，如那危巢，难以攀援。人间有这样的险处有何用呢？原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景，也不必像做飞用力拉弓，便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客，击着鼓飞过银山。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令，京城附近全部免除今年的租税。
陇山的流水，也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川，心肝都要断绝了。
与其没有道义获取名誉啊，宁愿遭受穷困保持清高。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇，头戴纶巾，风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄，但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂，自古以来书生多是无用之辈，读书多反而误了自身。
横江的铁锁链，已经深(shen)深地埋于江底；豪壮的气概，也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉，这时的天空是那样的明净，月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
想起将要长久离别，殷切眷恋倾诉心曲。
紫绶官员欢情融洽，黄花插鬓逸兴飞。
他们猜疑别人宽恕自己，他们勾心斗角相互妒忌。
情深只恨春宵短，一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡，从此再也不早朝。
在她们的背后能看见什么呢？珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
长江出了西陵峡,才进入平地，水势奔腾浩荡(dang)。南边与沅水、湘水合流，北边与汉水汇聚，水势显得更加壮阔。流到赤壁之下，波浪滚滚，如同大海一样。清河张梦得，被贬官后居住在齐安，于是他在房舍的西南方修建了一座亭子，用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
五月是石榴花开得季节，杨柳被细雨润湿，枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子，煮熟了盛进镀金的盘子里，送给闺中女子。
昨夜春风吹进了深邃的寝室，让人惊觉已经是春天了，于是想起远在湘江之滨的伊人。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
注释
⑦蝼蚁：蝼蛄和蚂蚁，这里用来比喻安南叛军不堪一击，不成气候。
⒁衔：奉。且：一作“日”。迟回：徘徊。
⒁乱耳：扰乱双耳。乱：形容词的使动用法，使……乱，扰乱。
（3）裴（péi ）：长衣下垂的样子。
⑵去：离开。亲爱：相亲相爱的朋友，指元大。
⑸朔方：唐代方镇名，治所在灵州（今宁夏灵武西南），此处泛指西北一带。
⑥俯仰昔人非：语出王羲之《兰亭集序》：“俯仰之间，已为陈迹。”
（12）旦：早晨，天亮。
【周瑜、陆逊之所骋骛（chěngwù）】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁，陆逊曾袭关羽于荆州，败刘备于夷陵，破魏将曹休于皖城。骋骛，犹言“驰马”，形容他们驰骋疆场。
于：在，到。