译文
管仲是世人所说的(de)贤臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公(gong)既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成(cheng)君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
侧目见(jian)到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中(zhong);
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
站(zhan)在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
注释
(22)经︰治理。
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
⑴水龙吟:词牌名。又名“龙吟曲”“庄椿岁”“小楼连苑”。《清真集》入“越调”。一百二字,前后片各四仄韵。又第九句第一字并是领格,宜用去声。结句宜用上一、下三句法,较二、二句式收得有力。
⑹芙蓉塘:荷塘。轻雷:司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”起二句以风、雨、雷等景物起兴,烘托女子怀人之情。