译文
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
为国尽忠把躯(qu)捐,几番沙场苦征战。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清(qing)澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万(wan)年。
不要(yao)去东方和西方,也不要去南方和北方。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
漫漫长夜中泛(fan)流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛(tong)饮三杯,为金陵高歌一曲。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡(dang)涤(di)。
宫衣的长短均合心意,终(zhong)身一世承载皇上的盛情。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
注释
⑷违:分离。
⒄南阳:地名,今河南省南阳市。诸葛亮在出山之前,曾在南阳卧龙岗中隐居躬耕。
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
〔30〕庙谟:朝廷大计。疮有(wěi 委):疮疤。
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。
2.昔人:指传说中的仙人子安。因其曾驾鹤过黄鹤山〔又名蛇山〕,遂建楼。