译文
纵目望尽千里(li)之地,春色多么引人伤心。
我所思念的(de)美人在桂林,想(xiang)追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为(wei)何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧(cang)桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季(ji)的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
为什么还要滞留远方?
树皮(pi)像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
注释
[33]靦(miǎn免)颜:厚着脸。
10、翅低:飞得很低。
慊慊(qiānqiān) :空虚之感。淹留:久留。上句是设想对方必然思归,本句是因其不归而生疑问。
大块:自然天地也。《庄子·齐物论》:“夫大块喻气,其名为风。”成玄英疏:“大块者,造物之名,自然之称也。”
(19)〔惟〕只,不过。
⒃兰渚:生有兰草的小洲。
⑺张旭:吴人,唐代著名书法家,善草书,时人称为“草圣”。脱帽露顶:写张旭狂放不羁的醉态。据说张旭每当大醉,常呼叫奔走,索笔挥洒,甚至以头濡墨而书。醒后自视手迹,以为神异,不可复得。世称“张颠”。