译文
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一(yi)杯又一杯,真是(shi)乐开怀。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
心理挂念着(zhuo)寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
您是刚从我们家(jia)乡来的,一定了解家乡的人情世态。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
麟是象征灵异、祥瑞的动物,是显而易见的。在《诗经》中被歌颂过,在《春秋》中也有记载,传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知道它是吉祥之物。 但是麟是野生动物,不被家庭所豢养,自然界也不常有。它的外形什么也不像,不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋鹿那样。既然这样,即使有麟,人们也不认识它是麟啊。 有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很(hen)自然了。虽然这样,有麟出现,就必然有圣人在世谋政(zheng),麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说:麟之所以被称作麟,是按照德而不是按照外形。假若麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正(zheng)确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
注释
5、月华:月光。
2.野:郊外。
(111)是己拒谏——自以为是,不愿接受劝谏。
[5]斯水:此水,指洛川。
11、自败者也:判断句,表示肯定,靠自己努力学成的。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。