译文
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光(guang),想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
遥远漫长那无止境啊,噫!
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有(you)上千株,全都是在我(wo)被贬离开京城后栽下的。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
时机容易失去,壮志难酬(chou),两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
茅屋(wu)盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女(nv)(nv)子。
注释
(1)厉王:周夷王之子,名胡,前878至前842在位,共三十七年。
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。
信:实在。
⑴镗:鼓声。其镗,即“镗镗”。明 陈继儒《大司马节寰袁公(袁可立)家庙记》:“喤喤考钟,坎坎《击鼓》佚名 古诗。”
卬:通“昂”。信:通“伸”:
⑶巷(xiàng)陌:街道的通称。
⑧夕露:傍晚的露水。