译文
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
前面的(de)道路啊又远又长(chang),我将上上下(xia)下追求理想。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
装满一肚子诗书,博古通今。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为(wei)什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望(wang)你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷(ting)的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作(zuo)为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
注释
106.羽觞:古代一种酒嚣。
(6)旷望:指视野开阔。旋:不久。
颇:很,十分,非常。
4。皆:都。
3、畎(quǎn)亩:田亩,此处意为耕田。畎,田间水渠。
下:末二句“上”、“下”指书信的前部与后部。
约:拦住。
2.匪:同“非”。克:能。
⑶相去:相距,相离。
77、如有地动,尊则振龙:地动,地震。则,就。振,振动。机发吐丸,而蟾蜍衔之。