译文
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮(mu)暮,只有古木参天,飘挂(gua)流云。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
寒泉(quan)结冰,冷月入闺,一(yi)灯如豆。发出清冷的(de)寒光,缭着女子的满面泪痕。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移(yi)过酒樽也觉得清凉。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没(mei)有?
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢(ne)!
注释
(47)如:去、到
③散响:指渔父撒网入水发出的响声。
④畴:田亩。平畴:平旷的田野。交:通。苗:指麦苗,是“始春”的景象。怀新:指麦苗生意盎然。这两句是说平旷的田野有远风吹过,美好的麦苗生意盎然。
②沾濡(zhan ru),浸润,浸湿。
⑹五色诏:用五色纸所写的诏书。
⑴此词原题为《点绛唇·春闺》,后代编者王昶等人为拔高陈子龙这首词的思想而作了修改。
125、台阁:原指尚书台,这里泛指大的重府。