译文
残余的(de)(de)积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖(tang)浆。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
又听说(shuo)以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将(jiang)心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和(he)他们相处啊。”
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
注释
植:树立。
⑥加样织:用新花样加工精织。
⑶寒食:寒食节,指三月。麦熟:小麦成熟,指五月。
⑵适:恰好。野情:喜爱山野之情。惬(qiè):心满意足。
小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。
(19)捣衣砧(zhēn ):捣衣石、捶布石。