译文
莫说你不(bu)回来,即使回来,春天也过去了。
幽王究竟杀的是(shi)谁?哪里得来这个褒姒?
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
用(yong)捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
人的一生忧愁苦难(nan)是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销(xiao)除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃(chi)起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再(zai)像张芝那样临(lin)池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
(66)吕尚:姜姓,字子牙,号太公望。
奇:对······感到惊奇(奇怪)。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
(6)腥膏:鱼和肥肉。腥:代指鲜鱼。膏:肥肉。
258.弟:指秦景公之弟针。
⑶洞庭柑:指江苏太湖洞庭山所产柑橘,为名产。东阳酒:又称金华酒,浙江金华出产的名酒。西湖蟹:杭州西湖的肥蟹。
(7)不信道、竟逢知己:万万没有想到,今天竟然遇到了知己。
京:京城。
【今乃得玩之几席之上】可以在亭中的几旁席上赏玩这些景色。几,小桌,茶几。